原神同人周边大陆地区正式指引V1.0

亲爱的旅行者:

 

你们好!自《原神同人周边大陆地区试运行指引V1.0》发布以来,我们收到了大量的申请、问询及建议,对此我们深表感激。所有的建议我们都已逐一阅读并整理,并对《原神同人周边大陆地区试运行指引V1.0》进行了内容的调整。修改版《原神同人周边大陆地区正式运行指引V1.0》将作为正式官方指引版本,在未来的日子里持续运营。

 

即日起,原神项目组正式启动《原神同人周边大陆地区正式运行指引V1.0》(下亦简称为“指引”)。

 

在指引运行期内,任何旅行者都可通过文末提供的联系方式,针对该指引提出自己的建议与意见,我们将会逐一审读,并慎重考虑,并不定期更新指引内容。

 

《原神同人周边大陆地区正式运行指引V1.0》全文如下:

 

旅行者们可以自由对《原神》系列已公开发表的内容进行二次独创,并生产实体周边进行赠送或销售。但生产实体周边时,需要遵守以下条款:

 

一、用于制作周边的同人作品不得违反相关法律法规的规定;不得侵犯第三方的合法权益;不得侵犯《原神》项目组及米哈游公司相关权益,不得损害《原神》、米哈游公司的品牌声誉。

 

二、同人创作者不可将创作的相关内容在任何国家或地区进行商标注册,也不得将同人作品及/或周边在任何国家或地区进行著作权登记、专利申请等;

 

三、周边制作

(一)以下情况无需申报

开放以社团或个人为单位的,基于同好交流的同人软周边实体制作,目前不设置金额上限,且无需申报。此外,社团或个人在线上销售同人软周边商品时,单品数量在不超过200件(包含200件)时无需申报;超过200件仍需向官方发起申报流程,申报流程请参见本条第二款第2项。

(PS:以公司、工作室或其他法律实体为名义进行批量化同人周边生产销售等盈利行为,无论线上线下,均是不被允许的。举例:以工作室、公司等名义在淘宝开设店铺,或在漫展等线下场所开设销售点,或批量化生产非官方授权周边的盈利行为,是会遭到官方打击的)。

 

(二)同人手办/粘土人/盒蛋/树脂娃娃等(第二款内合称为“手办类”)需按如下要求申报:

1.开放同人手办类授权,只要涉及销售等盈利行为,都需进行授权申请;建议有制作交流需求的社团或者个人,通过联系邮箱 ystongren@mihoyo.com 来进行申报并获得授权,我们会定期查看邮箱并进行回复。

2. 相关申报材料准备请见下文,项目组依据申报有关情况回复:

 

社团/固定团队授权,需提供

1)主创人员信息(姓名,联系方式,地址)

2)团队创作人员信息(姓名,联系方式,地址)

3)二次独创归属证明

①首发平台的链接以及账号持有者的证明文件

②其他可代表系申请者二次独创的证明文件

4)本次申请授权的角色、对应的周边素材、周边的品类、定价、预期销量以及销售渠道(如含线上店铺,请添加店铺地址以及对应的负责人信息)等

5)其他视相关情况需补充提供的文件、信息

 

个人创作者授权,需提供

1)个人信息(姓名、联系方式)

2)二次独创归属证明

①首发平台的链接以及账号持有者的证明文件

②其他可代表系申请者二次独创的证明文件

3)本次申请授权的角色、对应的周边素材、周边的品类、定价、预期销量以及销售渠道(如含线上店铺,请添加店铺地址以及对应的负责人信息)等

4)其他视相关情况需补充提供的文件、信息

 

*您提供的所有信息《原神》项目组都将保密,且仅针对该授权审核使用,不另做他用。

 

四、针对同人周边和官方素材的关系,以下几种行为是不被允许的:

1)【直接使用】、【描改】、【局部改动】官方素材用作同人实体周边或商品详情页素材创作的行为是不被允许的;

2)假借官方名义进行商品售卖的商业行为是不被允许的;

3)山寨官方周边及其他衍生品的商业行为(与官方周边相同或近似等)是不被允许的;

 

官方素材包括游戏原素材、官方宣传物料、官方模型、官方CG、官方的怪物、场景要素等。也就是说,同人内容应当是基于创作者自己对于《原神》的理解,并进行二次独创的内容。无论是商品本身的设计,还是商品详情图,请务必不要直接使用或描改官方素材,导致产生不必要的误解。

 

五、针对已获得授权的同人周边,在发布的商品页面、相关配套的宣发页面以及相关的文案必须同时遵循以下规则:

1.商品页面必须清晰可见【同人周边】四个字;

2.商品描述中不得用【原神正版】、【官方合作】等带有官方性质的词汇描述;

3.商品详情页的图片以及设计元素不得直接使用、局部改动、或描改官方素材。

 

六、补充问答

Q:同人志、同人插画、同人漫画是否属于软周边?

A:是。

 

Q:棉花娃娃、团子、趴趴枕是否属于软周边?

A:是。

 

Q:是否可以临摹部分素材用于周边制作?

A:不可以。

 

Q:自己在游戏过程中利用截图取得的图是否可用于印刷周边?

A:可以。但该类周边仅限于同好之间赠送交流使用,不允许以任何理由收取费用。

 

Q:在制作周边之前很难预估销售数量,因此很难选择是否需要申报。

A:我们建议,在决定制作数量时,如果规划的数量超过200,则按照申报流程进行申报。若制作时并没有超过200,则无需申报。当线上销售数量实际已超过200需要加量制作时,再对所有总量进行申报流程补充。

 

Q:如果我申报了500的销售额,但实际销售超过了500,是否需要重新申报?

A:在实际超过申报数量的十五个工作日内,旅行者在获得授权的原邮件基础上,补充申报数量即可。

 

Q:我申报之后,官方是否会问我收取版权费?

A:我们对于所有申报通过的同人周边,不会收取任何版权费用。

 

Q:单品200件指的是所有周边,还是单款?

A:举例,某一同人徽章包含角色1同人徽章,和角色2同人徽章两款。第1款销售数量为210件,第2款销售数量为160件。则仅需要针对第1款进行同人周边申报,第2款则无需申报。

 

《原神》项目组希望能够尽自己所能对富有热情的玩家及作品给予最大的支持,鼓励广大玩家保持热情,创作更多优质的内容,促进《原神》同人文化的良性交流。

 

希望各位爱好者在积极创作之余,遵守本指引所述内容,共同营造良好的同人环境。此外,项目组对本指引具有最终解释权,且保留视相关情况更新本指引的权利,提请大家关注。

 

有任何意见,或者建议,都欢迎大家随时与我们联系。

联系邮箱:ystongren@mihoyo.com

 

最后再次感谢大家对于《原神》项目组的支持!

 

 

原神项目组

2021年6月2日

 

本公告的最终解释权归属于《原神》项目组。­­­­

 

 

 

关于《原神》

《原神》是由米哈游自研的一款全新开放世界冒险RPG。你将在游戏中探索一个被称作「提瓦特」的幻想世界。
在这广阔的世界中,你可以踏遍七国,邂逅性格各异、能力独特的同伴,与他们一同对抗强敌,踏上寻回血亲之路;也可以不带目的地漫游,沉浸在充满生机的世界里,让好奇心驱使自己发掘各个角落的奥秘……直到你与分离的血亲重聚,在终点见证一切事物的沉淀。《原神》现已登录PS4、iOS、Android、PC平台,并支持移动端与PC端数据互通,旅行者可自由选择平台和设备开启冒险。